sábado, 29 de junio de 2013

News and Analysis continues. News and Analysis continúa.

Our first anniversary. Nuestro primer aniversario.

- News and Analysis continues. News and Analysis continúa.


A little after a year we started this project, News and Analysis, tries and will continue to bring you news, viewpoints and information from many different sources. We have way passed the 500 visits mark on our blogsite, hiramasantiago.blogspot.com , and on a healthy and steady pace, and eagerly waiting for our 600 hundred visitors. We have reported stories and commented from politics, electoral events, environment, social critic, emergencies, hurricanes and written editorials about the War on Drugs and the Middle East Conflict.

Our information will come either in Spanish or English, or both. We will like to thank all the people that has read our information in Puerto Rico, United States, Russia, Germany, Ireland, Ukraine, Argentina, Spain, Japan, Poland, Malaysia, Thailand and United Kingdom. We certainly hope to cover all continents and most countries around the globe do read and follow us. We will like to invite you to subscribe to our Blogger, be our friend on Facebook and Google + as Hiram A. Santiago or follow us as @hsdefcon on Twitter.

                                                                                                 Once again, Thank You All,
                                                                                                       News and Analysis.

Un poco después  de un año de haber comenzado este proyecto, News and Analysis, trata y continuará traerles noticias, puntos de vista e información desde muchas diferentes fuentes. Ya hemos sobrepasado las 500 visitas en nuestra página de blog, hiramasantiago.blogspot.com , y en un ritmo saludable y sólido, además de estar esperando con ansias por nuestras 600 visitas. Hemos reportado historias y comentado desde política, eventos electorales, ambiente, crítica social, emergencias, huracanes y escrito editoriales sobre la Guerra Contra las Drogas y el Conflicto del Medio Oriente.

Nuestra información vendrá en inglés, español o ambas. Agradecemos a todos los lectores que han tomado de su tiempo en leer nuestra información en Puerto Rico, Estados Unidos, Rusia, Alemania, Irlanda, Ucrania, Argentina, España, Japón, Polonia, Malasia, Tailandia y el Reino Unido. Ciertamente esperamos cubrir todos los continentes y que la mayoría de los paises alrededor del globo nos lean y sigan. Los invitamos a subscribirse a nuestro Blogger, ser nuestros amigos en Facebook y Google+, como Hiram A. Santiago, ó seguirnos como @hsdefcon on Twitter.


                                                                                                 Nuevamente, Gracias a Todos,
                                                                                                       News and Analysis.

  The following are pictures and videos posted on Blogger, Facebook, Google+ or Twitter by News and Analysis. Los siguientes son fotos y videos puestos en Blogger, Facebook, Google+ and Twitter:






















       

lunes, 10 de junio de 2013

Ambientalistas voluntarios hacen su obra en Parada Puertorriqueña

Ambientalistas voluntarios hacen su obra en Parada Puertorriqueña 

- Recogen sobre 100 bolsas de material reciclable en Quinta Avenida en Manhattan.


Bajo la campaña "Recicla Boricua" voluntarios del Sierra Club (Capítulo de Puerto Rico), la Coalición Pro Corredor Ecológico del Noreste y el Comité Basura Cero recolectaron sobre 100 bolsas de materiales reciclables durante la Parada Nacional Puertorriqueña en Nueva York.

Al contrario de años anteriores, donde se repartió material educativo y promocional el cual era descartado rápidamente por los asistentes a la parada, los grupos se dieron manos a la obra y recogieron desperdicios reciclables de entre los miles de espectadores en el evento anual, explicaron en comunicado de prensa.

"Estamos llevando el concepto de “Basura Cero”, no solo a la parada puertorriqueña, sino a las islas de San Juan y Manhattan", dijo Jessica Seiglie, miembro de la Junta de Directores del Capítulo de Puerto Rico del Sierra Club y coordinadora del Comité Basura Cero. "La basura y su manejo impactan profundamente nuestra salud", añadió.

El concepto "Basura Cero" fué introducido por el actual director de la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS), el licenciado Agustín Carbó, y los grupos ambientalistas de la Isla se han dado a la tarea de implementarlo a través de diferentes actividades en las que participan. 

Sierra Club comenzó su obra con el Desfile Nacional Puertorriqueño en el 2011 con el tema "Celebrando las Bellezas Naturales de Puerto Rico". Luego en el 2012, el desfile incluyó la salud ambiental.  

 "Buscamos crear la parada en un evento modelo que puede transformarse a un evento "Basura Cero" y educar a los puertorriqueños, latinos y público en general de la importancia del reciclaje a la salud de nuestro ambiente y de nuestras familias," comentó Isaili Mariñez, Coordinadora de Ciudades Cool del Sierra Club.



Ambientalistas celebran victorias

Los grupos ambientalistas asistentes en la Parada Nacional Puertorriqueña en Nueva York celebraron la cancelación del contrato de la planta de quema de desperdicios sólidos, Energy Awnsers, de "waste to energy" en Arecibo y la firma por el gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, protegiendo el Corredor Ecológico del Noreste como reserva natural.

"Tenemos que reducir, reusar, reciclar y no, por ejemplo, incinerar.  De hecho, estamos celebrando la cancelación de un contrato que obligaba a los municipios de Puerto Rico mandar su basura al incinerador (de Arecibo)", dijo Jessica Seiglie.

Por su parte,  Awilda Laureano, directora de la Comparsa Color, Tradición y Cultura, grupo que también forma parte de la Coalición Pro Corredor Ecológico del Noreste (CEN), dijo:  "Bailamos este año en celebración de la protección de nuestro Corredor Ecológico del Noreste".

Los participantes de la Coalición Pro Corredor Ecológico del Noreste, desfilaron con colores alusivos a la causa que representan, en la Parada Nacional Puertorriqueña en Nueva York.

 “Los colores de nuestra vestimenta representan la belleza natural de Puerto Rico, Luquillo y el corredor: rojo por nuestras flores, amarillo por el sol, verde por las montañas y los llanos, azul por el cielo y el mar, violeta por el arcoíris y anaranjado por el atardecer", concluyó Laureano.



*Fotos provistas por Sierra Club Capítulo de Puerto Rico.








sábado, 25 de mayo de 2013

Feature interview on News and Analysis: About your author and writer. Entrevista de Perfil en News and Analysis: Sobre su autor y escritor.

 Written by Heidee Rolón,
Journalism student (Universidad                           
Del Sagrado Corazón (USC)).
Translated by Hiram A. Santiago
for News and Analysis.



                                    Journalism with a superation example


    -   Haven’t allowed life’s missteps to take away his dreams.

     “Sex, Drugs and Rock n’ Roll.” Said Hiram A. Santiago followed by, “That is the phrase that makes you crash against the wall. It reaches a point in which you finally crumble down. And when most people have taken you as a lost case, you take your time, pick yourself up, you forgive yourself and finally you reinvent yourself.”

     Such words were expressed by Hiram Augusto Santiago Magrís, who at 40 years old, is an example of triumph againts life's adversities for anyone who desires to turn around their lives in a positive way.

     His father’s suicide, when Hiram was only 11 years old, and his mother’s passing away from Alzheimer Disease complications two years ago, have represented difficult stages in his life, nevertheless, Hiram marches on forward for his future.
           
     “I’m a focus of inspiration for many people. I’ve motivated many of my friends to go back (to college), which makes me very happy and satisfies me a lot”, says Hiram, who with his distinctive black denim jacket and humble personality describes how much he’s changed, since his decision to make his life take a positive spin.

     As a Bachelor’s Degree student in Journalism at the Universidad del Sagrado Corazón (USC), he deals day to day with the responsibilities of working and studying, to provide for his family, since only five months ago Hiram became the father of a baby boy.
            
     On his new roll as a father says, “It is very sacrificed, but it also is a lot of joy. At the end of it all, it takes away the best from you, but that smile when he looks at me and how he stares, it is a priceless feeling.” Hiram tells with a smile on his face, looking like he is reflecting how much his son represents in his life.
     On the other side, Hiram describes as “a good experience” being a more adult student than most of his classmates. He assures that the treatment from the university’s professors, for being an older student than the rest of the group, do not make his classes any harder and that has not been a handicap for him to continue studying.

     Santiago started his studies in Journalism in 1999 through 2001, but had to withdraw from college, due to a series of personal situations. It wasn’t until 10 years later, in 2011, that he retook his studies. Now he has three semesters to go until graduation.

     With so many twists and turns in his life, Hiram defines this moment as “the culminating point. That point in the written novel, where everything is happening at the same time, but nothing has concluded yet.” This way, Hiram describes that the end of the novel will be when he finally graduates from Journalism.

  -   Music in his life

     

     “Who doesn’t know me as a  journalist, do know me as a musician and singer”, said Hiram.

     

     Besides studying Journalism, Hiram has been involved in different musical projects, either by himself playing his acoustic guitar or with guitarist and composer for Puya and Ankla, Ramón Ortíz, music is a very important part of his life.

     On the other hand, he understands that “the music world takes a lot of time.  Studying, practicing, rehearsing… It takes a lot of compromise, and not everybody has it. Usually, you end up singing by yourself.”

     At the present, Hiram continues to collaborate with different local musicians as a singer and musician, all without taking any priority out of neither his studies and family.   






lunes, 13 de mayo de 2013

Fuertes lluvias impactan toda la Isla


- Vaguada estacionaria causa dos muertes, ríos crecidos e inundaciones en la mayoria de los municipios. 


2013-05-11_15-20-06_124.jpgUna poderosa vaguada, proveniente de la República Dominicana, causó el caos en casi todo Puerto Rico al quedar estacionaria sobre el territorio provocando inundaciones, tapones, averías del sistema de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y demostró la fragilidad de la infraestructura existente ante una emergencia.

Los pueblos del interior de la Isla fueron los más afectados, donde en San Sebastian, dos jóvenes bajo la custodia del Departamento de la Familia (DF), murieron ahogadas al quedar pilladas luego de chocar el vehículo en el que transitaban y el mismo cayó al Río Guatemala, volviendo de una fuga de su escuela superior.

Afortunadamente, otras tres jovenes que las acompañaban pudieron ser salvadas por las autoridades. 


En el Municipio de Lares, las lluvias fueron tan intensas, que las inundaciones sacaron unos 100 cadáveres y ataúdes de sus tumbas del Cementerio Municipal, en pleno domingo Día de las Madres.



El gobernador. Alejandro Garcia Padilla, activó la Guardia Nacional a través de una orden ejecutiva, para mitigar y reparar los daños ocurridos en el Cementerio Municipal de Lares.

Los municipios de Lares, Orocovis, Morovis y Ciales permanecen sin servicio de agua potable.

En el Area Metropolitana, las fuertes escorrentías provocaron la rotura de una tubería de 30 pulgadas de diámetro de la AAA en la Carr.#2, jurisdicción de Bayamón, dejando sin servicio de agua potable o baja presióareas de Bayamón, Guaynabo, Caparra y Puerto Nuevo.


http://www.youtube.com/watch?v=0NHbUZnK9Bk







http://www.youtube.com/watch?v=JQ41CcPVOGE

















lunes, 29 de abril de 2013

Sal y agua se hace foro ambiental. Sígueme en Blogger. Follow me on Blogger.




Sal y agua se hace foro ambiental

-Apagón en UPR impide conversatorio con jefes de agencias ambientales estatales.


 Un transformador del servicio eléctrico del Recinto de Rio Piedras de la Universidad de Puerto Rico explotó poco antes de comenzar un conversatorio con los jefes de agencias ambientales del Gobierno de Puerto Rico, sobre las medidas y proyectos que se han tomado o piensan impulsar durante su incumbencia. 


“Yo escuché algo explotar y poco después se fué la luz”, dijo Pedro Marrero, estudiante de Periodismo de la Universidad del Sagrado Corazón, quien se encontraba presente  a las afueras del auditorio previo al comienzo de la actividad.

El apagón causó el desalojo y cierre de los edificios del recinto riopiedrense de la Universidad de Puerto Rico. La Guardia Universitaria hacia los arreglos para el cierre del campus. El conversatorio fué organizado por el grupo ambientalista Sierra Club, dirigentes del grupo presentes, indicaron que la actividad será recalendarizada y anunciada.

Se expresan los secretarios a la concurrencia

Habla ante los presentes el director ejecutivo de la ADS, el licenciado Agustín Carbó (Segundo de izquierda a derecha).

Los miembros del gabinete ejecutivo de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS) y la Junta de Planificación (JP), compartieron brevemente con los cerca de 100 asistentes al foro que quedaban a las afueras del auditorio del complejo de arquitectura.

 La secretaria del DRNA, Carmen Guerrero, expresó sobre su agenda  la ambiciosa meta, según lo admite la propia secretaria, “de aumentar de un ocho a un 16 por ciento en Puerto Rico las areas naturales en Puerto Rico, a través de la recién firmada Orden Ejecutiva del Corredor Ecológico del Bosque Modelo por el señor gobernador”, Alejandro García Padilla.

Guerrero aceptó la iniciativa de la organización Casa Pueblo de promover la conservación de terrenos privados como parte de la orden ejecutiva y su agenda como secretaria del DRNA.

“El Bosque Modelo es un bosque de gente y a eso es que queremos trabajar. De que todos nuestros bosques, nuestras areas protegidas sean, nuestros patios, casas, comercios y areas agrícolas”, amplió la secretaria.

Por su parte, la presidenta de la JCA, la licenciada Laura Vélez Vélez, dirigirá sus esfuerzos a orientar a la ciudadania sobre el cambio climático, lo que causa erosión en las costas y pérdida de terrenos y el mal manejo de los desperdicios sólidos.

“Reduce, Reusa, Recicla”, fué el estribillo que utilizó la licenciada, quien da charlas a niños y adultos en presentaciones en escuelas a través de la Isla, gestión que comparte con el director de la ADS, el licenciado Agustín Carbó. También incentivar la industria del reciclaje, “la cual puede traer desarrollo económico y es un area que debemos apoyar”, junto con proyectos de energía renovable, añadió Vélez.

Vélez Vélez recibió aplausos de los presentes luego de confirmar la cooperación junto con los jefes de DRNA, JCA y la ADS, para la limpieza de los terrenos impactados por la Marina de los Estados Unidos en Vieques y Culebra, junto con sus licencias, a los diez años de la salida del cuerpo castrense de la Isla Nena.
       
         Con nuevo nombre la ADS

“Entendiendo que es contradictorio, si nosotros queremos aumentar las tasas de reciclaje, que lamentablemente están en un 10 por ciento, cuando la ley exigía que para el 2006 éste índice debería estar en un 35 por ciento” el director ejecutivo de la ADS, Agustín Carbó, anunció que propone un cambio en el nombre de la agencia pública.

Carbó indicó que “El 73 por ciento de las agencias del gobierno no cumplen con la Ley de Reciclaje, de esta manera, el Gobernador firmó una orden ejecutiva el lúnes para obligar que las agencias del gobierno estén en cumplimiento con dicha ley y a partir de nueve meses ya tienen que estar en el 35 por ciento”.

“Yo creo en basura cero”, dijo Carbó, arrancando aplausos de la audiencia. El licenciado recalcó que le cambiará el nombre a la agencia pública, parafraseando a la presidenta de la JCA, “A mí no me gusta llamarle desperdicios sólidos. Son residuos que se tienen que reducir, reutilizar y reciclar”, nuevamente seguido por aplausos.

Carbó resaltó las iniciativas del grupo Puerto Rico Recycling Partnership para llevar a la dirección correcta los esfuerzos de la agencia en cuanto al aumento del reciclaje en Puerto Rico y le honra demasiado trabajar nuevamente con los jefes del DRNA, JCA y la JP.
De izquierda a derecha: Carmen Guerrero (DRNA), 
Laura Vélez Vélez (JCA), Agustín Carbó (DSA) 
y Luis Garcia Pelatti (JP), con la luna llena de fondo. 

Por su parte y bajo la luz de la Luna, el presidente de la Junta de Planificación, el planificador  Luis García Pelatti, comenzó agradeciendo a Sierra Club por hacer la invitación a dialogar sobre el tema para permitirle al secretario insertarse a lo que es el ambiente, admitiendo que unos de los problemas de la JP, es que no se veía como una agencia ambiental.
                                                                
“La Ley 75 establece toda una serie de  responsabilidades, no solamente desde el punto de vista ambiental, junto con las agencias que están aquí (en el foro), pero la función de integrar está en la Junta de Planificación y ese papel no se ha hecho”, admite García.

El presidente de la Junta de Planificación añadió que, “uno de mis grandes desafíos es planificar, en un país que no está acostumbrado a planificar”, continuó, “Ése es mi gran reto”.

García Pelatti mencionó que el otro aspecto es considerar todo lo que la JP hace o tiene la responsabilidad de hacer y nadie sabe, entre ellos aprobar el presupuesto que el gobernador, Alejandro García Padilla, presentará ante la Asamblea Legislativa (al día siguiente, jueves) y los planes de la transportación.
 
Los conferenciantes reciben regalos de parte de el Sierra Club, una camiseta junto con un peluche de un tinglar bebé
Acepta García, que de cierta manera, tiene que reciclar la agencia. “Uno de mis grandes esfuerzos es explicarle al empleado que lo que tiene que hacer está escrito en un documento o una ley. Y no es lo que se hacía normalmente”, amplió el planificador. 



______________________________________________________________________________   

Vídeo de la secretaria del DRNA, Carmen Guerrero, expresándose frente a los presentes del fallido Conversatorio sobre el Ambiente: https://www.facebook.com/video/embed?video_id=519306041463877