Disturbio se convierte en el Huracán Isaác amenaza los estados del Golfo de México. Storm turns into Hurricane Isaac as it threatens the Gulf of Mexico states. Sígueme on Blogger. Follow me on Blogger.

Aviso de huracán se emiten en los estados de Alabama, Louisiana y Missisipi, mientras que la detención de las refinerias petroleras en la costa del Golfo de México causan alza de precios de crudo y sus derivados. Hurricane Warning are emmited for the states of Louisiana, Missisippi and Alabama, as oil refineries in the Gulf of Mexico cease operations and cause hike in oil prices and its derivates.

 

El Huracán Isaác entrando al Golfo de México. Hurricane Isaac making its way across the Gulf of Mexico. - Foto de la Administración Nacional de  Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés). Picture from the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).

 

Siguiendo una ruta parecida a la del devastador Huracán Katrina, el Huracán Isaác se acerca a New Orleans, a su vez los habitantes de la ciudad sureña la desalojan. Isaac también retrasó por un día entero la Convención Republicana en efectuándose en la ciudad floridiana de Tampa y  dejó decenas de muertos y muchas pérdidas en Haití y Cuba durante su paso por el Caribe.

 Following a path similar to the devastating Hurricane Katrina, Hurricane Isaac approaches New Orleans, while its habitants flee the southern coast city. Isaac also delayed the Republican Convention in Tampa and left tenths of deaths and many damages in Haiti and Cuba during its passing through the Caribbean.

 

 

Diga sus opiniones sobre cómo Isaac afectaría la economía en general y su bolsillo particular. Say your opinion on how Isaac would affect the economy as a whole and your own pocket.

 

hiramasantiago.blogspot.com